== 国际五金协会联合会（IHA）简讯（二）==
 
一、第47届国际五金协会联合会大会又增加了一项娱乐项目。即为期三天的观光活动，地点包括东京、富士山、广岛和长崎。大会主办者已将报名费的优惠期限延展到2002年1月底。
    二、2002年4月4日召开的理事会上各成员组织都拥有三个代表席位。此外，当天上午10：00还将在同一地点即MIYAKO宾馆举行执行委员会会议。目前，执委会有两个执委名额空缺，该名额将从4月份开始生效，该职位是私人的而且是不可转让的，希望各成员国提名。
    IHA的成员组织秘书长会议将4月5日下午14：00在大阪Hyatt Regency 宾馆召开，任何个人如果想对会议议程提出建议的话，请你们同斯威夫特秘书长联系。现已收到加拿大五金零售商协会鲍伯.埃里奥特一项关于网站计划的建议，届时将在会议上介绍。
    任何组织如果想在自己的贸易杂志上为大会做宣传广告，请与秘书处或日本DIY工业协会联系。
    三、有关消息：
    （1）2月11日是希尔.拉森主席70岁生日，让我们向他表示祝贺。据我们了解届时他将与他的家人和一些朋友们到哥本哈根旅行并观看歌剧《卡门》。
    （2）帕特里斯.弗里奥已当选为新一届的法国协会主席，原主席奥里维尔.布郎迪仍代表法国协会担任IHA执委。
    （3）澳大利亚协会的原负责人1996年悉尼大会的组织者保尔.怀特现已就任澳大利亚媒体联盟有限公司首席执行官。
    （4）“名誉殿堂”计划推迟，4月4日的执委会会议将继续研究该计划。
    （5）所有的会员组织都将收到一个软盘，这是IHA用于经营成本调研所寄发的，请各成员积极提供有关情况。
    四、荷兰协会简介
    荷兰协会拥有145个会员，会费分三级收取，有1至5个雇员的会员为375荷兰盾，有6到50个雇员的会员为750荷兰盾，有50个雇员以上的会员为1500荷兰盾。协会有职员2人，其历史可以追溯到1909年，当时是铁器商的协会，然而现在它的会员除包括以往的传统行业零售商外，还涉及到以下行业的贸易商，这些行业包括工具、机械、设备、动力系统、汽车、紧固件，维修技术以及个人防护等。该协会设有教育基金，向会员提供全面的培训课程。
    协会的会员还可以在保险、津贴、咨询、立法及财经等方面从协会的统一安排中获益。
该协会哈里.欧德舒恩理事长认为当前的商务行为正面临着各种立法的挑战，他们也正在为解决此问题而努力。
    该协会在了解信息、传递信息和及时处理各种问题等方面表现得非常专业。（金立新译）
 

中国五金网(www.chinahardware.org) 版权所有